вівторок, 29 вересня 2020 р.

«Фаворит української драматургії» ( до 175-річчя від дня народження Івана Карповича Карпенка-Карого)

 

Справжнє ім'я українського драматурга, прозаїка, актора, режисера, громадського та театрального діяча Іван Карпович Тобілевич. Псевдонім Карпенко-Карий поєднує в собі ім'я батька та улюбленого літературного персонажа Гната Карого героя п'єси Тараса Шевченка «Назар Стодоля».

З родини Тобілевичів вийшли ще й такі видатні діячі української сцени, як Панас Саксаганський, Микола та Марія Садовська. Обидва молодших брати і сестра Івана Тобілевича також виступали під псевдонімами.

Іван Карпенко-Карий народився в родині дрібного шляхтича Карпа Адамовича Тобілевича, управителя поміщицького маєтку. 

З дитячих років Іван Тобілевич мріяв про театр, і коли в містечку Бобринці, де юнак служив писарчуком у різних повітових установах, утворився аматорський драматичний гурток, він став одним з найактивніших його учасників Захоплення сценою було настільки сильним, що хлопчина ходив пішки за півсотні кілометрів до Єлисаветграда (тепер Кропивницького), щоб подивитися «Наталку Полтавку» у виконанні місцевих акторів, а також виставу шекспірівського «Отелло» за участю видатного негритянського трагіка Айри Олдріджа в головній ролі. Цікавий факт, сучасники стверджували, що Іван Тобілевич пам'ятав монолог Отелло до власної смерті, читав його англійською, хоч англійської мови не вивчав.

1865 року Тобілевича перевели у Єлисаветград на посаду секретаря повітової поліції. Тут він захопився культурно-громадською діяльністю: став одним з ініціаторів створення Товариства для поширення ремесел і грамотності, а згодом і так званої ремісничо-грамотної школи, в якій безкоштовно навчалися діти бідняків. Брав участь і в роботі аматорського гуртка, збори від вистав якого йшли на допомогу бідним учням. Згодом гурток аматорів став популярним у місті.

У 1868 році Івана Тобілевича перевели в Херсон, де він познайомився з учителем гімназії Дмитром Павловичем Пильчиковим, колишнім учасником Кирило-Мефодіївського товариства і приятелем Тараса Шевченка. Вчитель мав чудову бібліотеку. У нього часто збиралася молодь. «Під впливом Пильчикова, — згадує дружина драматурга, — прочитав він багато корисних книжок з історії народів, з класичної літератури, серед якої Шекспір і Островський зайняли перше місце. Оці зібрання у Пильчикова — то було здійснення всіх його давніх мрій про вищу науку, про університет, і він запевне був найуважнішим слухачем свого вчителя».

Захворівши на малярію, 1869 р. Іван Тобілевич повернувся до Єлисаветграда. Тут, за участю вчителів реальної школи, Іван Тобілевич заснував новий драматичний гурток, у якому ставили російські та українські п'єси. Аматори пропагували зі сцени художні твори, сповнені співчуття до тяжкої долі простої людини, вважали своїм обов'язком засобами мистецтва боротися за правду й справедливість, за високі гуманістичні ідеали. Саме такі гуртки готували грунт для розвитку професіонального українського театру.

Аматорським виставам Тобілевич віддавав багато сил. За його участю та режисурою в Єлисаветграді ставили п'єси 1вана Котляревського, Григорія Квітки-Основ'яненка, Олександра Пушкіна, Олександра Грибоєдова, Миколи Гоголя, Олександра Островського та інших. Уже тут він став популярним актором і організатором театральної справи.

Наприкінці 70-х років Іван Тобілевич товаришує з лікарем Михалевичем, який оселився тоді в Єлисаветграді. Лікар відбував заслання в Сибіру як народник. Репутація політично неблагонадійного зробила його авторитетною людиною серед передової місцевої інтелігенції. Разом вони створили тут нелегальний гурток. На квартирі у Тобілевичів читали заборонену літературу, зокрема твори Карла Маркса, Фрідріха Енгельса, роман Миколи Чернишевського «Що робити?», вірші Тараса Шевченка.

Через ці обставини 4 жовтня 1883 р. за наказом міністра внутрішніх справ Івана Тобілевича звільнили з посади секретаря єлисаветградської міської поліції. Пізніше Іван Франко влучно скаже з цього приводу, що царський уряд втратив тоді поліційного пристава Тобілевича, а Україна отримала драматурга Карпенка-Карого.

Коли у 1884 р. гурток розгромили, багатьох його учасників кинули у в’язницю. Після майже дворічного слідства найактивніших гуртківців вислали. Іван Карпенко-Карий відбував заслання спочатку в Новочеркаську, а потім ще два роки жив під гласним наглядом поліції на своєму хуторі Надія. Наприкінці 1888 р. гласний нагляд було знято (негласний тривав до 1903 р.). Тоді Іван Карпенко-Карий стає актором-професіоналом — працює спочатку в трупі Миколи Садовського, а пізніше, прагнучи об'єднати кращі артистичні сили в одному колективі, разом із Панасом Саксаганським, очолює «Товариство російсько-малоросійських артистів».

80-і роки — початок літературної діяльності Івана Тобілевича, Він так добре знав народне життя, що сюжетів не доводилось вигадувати. Першим його твором було оповідання «Новобранець» (1881), яке автор підписав псевдонімом, узявши прізвище одного з персонажів Шевченкового «Назара Стодолі» — Гната Карого. Згодом він почав виступати під псевдонімом Карпенко-Карий. Та справжнім його покликанням стала драматургія. Драми «Бурлака» і «Підпанки» (1883), «Наймичка» (1885), «Безталаннна» (1886), комедії «Розумний і дурень» (1885), «Мартин Боруля» (1886), «Сто тисяч» (1889). Драматургія Карпенка-Карого поповнює і збагачує українську класичну літературу другої половини XIX ст.

У 1890-их Іван Тобілевич багато працював як актор. Найяскравіше його виконавська майстерність виявилась у таких різнопланових ролях, як возний («Наталка Полтавка»), Калитка («Сто тисяч»), Пузир («Хазяїн»), Назар («Назар Стодоля») та інші.

Зростає популярність Карпенка-Карого-драматурга. У листопаді 1890 р. редакція львівського журналу «Зоря» звернулася до нього з проханням надіслати кілька своїх п'єс й фотопортрет. Іван Карпенко-Карий одержав листа, перебуваючи в Петербурзі, де тоді гастролювала трупа. Відповідаючи на нього 27 листопада 1890 р., він обіцяв вислати «Мартина Борулю» і «Сто тисяч», ділився своїми думками про сучасний стан українського театру.

Актори багато гастролювали по Україні та за її межами. З 7 листопада по 22 грудня 1896 року трупа перебувала в Кишиневі. То був час найбільшого розквіту творчості драматурга: майже щороку він писав нову п'єсу, виношував задуми таких мистецьких шедеврів, як «Хазяїн», «Суєта», «Сава Чалий», що міцно ввійшли до репертуару українського реалістичного театру.

У 1900 р. Іван Карпенко-Карий написав комедію «Хазяїн». Передова літературна критика оцінила твір як одне з найвидатніших явищ в українській драматургії другої половини XIX ст. Іван Франко вважав, що автор змалював «грандіозну по своїм замислі і по майже бездоганнім обробленні картину великого промисловця і глитая з селян», відзначив велику мистецьку цінність комедії, пророкував їй сценічну довговічність.

Перші вистави «Хазяїна» пройшли на початку 1901 р. і були сприйняті глядачами з великим захопленням. Роль Пузиря виконував сам автор. У листі до сина він писав: «Я сам бачу, що це найкраща моя комедія...»

У 1900 р. сталася ще одна визначна подія: Марко Кропивницький, Іван Карпенко-Карий, Микола Садовський, Панас Саксаганський, Марія Заньковецька та інші об'єдналися в одній трупі, що дістала назву «Трупа Кропивницького під орудою Саксаганського і Садовського за участю Заньковецької».

Гастролі об'єднаного товариства корифеїв проходять успішно. Кожна вистава приносить успіх, захоплює широкі кола глядачів.

Іван Карпенко-Карий все частіше скаржився на недуги. Час від часу він виїжджав то на хутір Надія, то в Єлисаветград, щоб заспокоїтись, відпочити, але хвороба не відступала.

Здоров'я Івана Карпенка-Карого дедалі гіршало. В ті дні, коли його стан трохи поліпшувався, він брав участь у виставах. У другій половині січня 1907 р. трупа гастролювала в Умані. Іван Карпенко-Карий грав у десяти виставах. Це були останні виступи талановитого актора. Він залишив трупу і поїхав на хутір Надія, а через кілька тижнів до моря, в Ялту, та й тут йому не стало краще. Лишалася єдина надія — на відомого берлінського професора Боаза.

19 серпня Саксаганський виряджав хворого брата до Берліна. Після обстеження професор сказав, що хвороба — рак селезінки — невиліковна. 2 вересня 1907 р. Іван Карпенко-Карий помер.

Саме Іван Карпенко-Карий утвердив жанр комедії в українській літературі як канонічну універсальну форму художнього зображення і моделювання найрізноманітніших проявів взаємин між людьми та організації їхнього внутрішнього світу в системі координат загальнолюдських цінностей.

Його «Мартин Боруля», «Сто тисяч», «Хазяїн» є класикою світової драматургії і неперевершеним взірцем для наступного покоління комедіографів.

За двадцять років творчої діяльності Іван Карпенко-Карий написав близько двох десятків п'єс різних жанрів. Серед них — побутові драми з життя села, гостросатиричні комедії та історичні трагедії. Його п'єси засвідчили дальший розвиток української класичної драматургії.

В Тернопільській обласній універсальній науковій бібліотеці є багато книжок про життя та творчість класика української літератури Івана Карпенка-Карого, а також збірки його нетлінних творів, актуальність яких не втрачена й дотепер. Запрошуємо усіх бажаючих.

 

Підготувала Валентина Павлишин

Немає коментарів:

Дописати коментар